buckingham palace

Buckingham Palace is a major tourist attraction .

白金汉宫是重要的旅游胜地。

Last night he attended a state banquet at Buckingham Palace .

昨晚他出席了在白金汉宫举行的国宴。

Buckingham Palace refused to comment .

英国王室拒绝发表评论。

Bill was among the first to gain entry to Buckingham Palace when it opened to the public recently

白金汉宫最近向公众开放，比尔是最先获得进入许可的人之一。

He had to go to Buckingham Palace to accept an MBE from the Queen .

他必须前往白金汉宫去接受女王授予的“大英帝国勋章”。

Mist shrouded the outline of Buckingham Palace .

雾霭蒙蒙，白金汉宫若隐若现。

Alight here for Buckingham Palace .

去白金汉宫的在此下车。

Buckingham Palace is a great magnet for tourists .

白金汉宫对旅游者来说是个有巨大吸引力的地方。

On the ride , people can get a view of the Tower of London , Buckingham Palace and Big Ben .

在旅途中,人们可以看到伦敦塔、白金汉宫和大本钟。

One disappointed visitor wrote : " Buckingham Palace has opened its gardens to the public for the first time this year – it really shouldn 't have bothered .

一名失望的游客写道：“白金汉宫今年首度向公众开放了花园——其实大可不必。”

Among the cheaper items are a £ 12.95 Buckingham Palace ‘ dog bandana ’ , and a timely range of face masks priced £ 9.95 .

比较便宜的商品有12.95英镑（约合人民币115元）的白金汉宫“小狗围巾”，以及一系列售价9.95英镑（约合人民币88元）的口罩。

I vividly5 remember the jubilant scenes my sister and I witnessed with our parents and Winston Churchill from the balcony of Buckingham Palace .

我清楚地记得，当时和妹妹在白金汉宫阳台上与父母及丘吉尔首相一起目睹的欢庆场面。

Visitors to Buckingham Palace now have the opportunity to explore the Queen 's private garden , as the Queen has opened up the palace gardens to the public for the very first time .

说好的草地野餐也大打折扣，感觉“被宰了”。白金汉宫的花园日前首度向公众开放，游客如今有机会到英国女王的私人花园一游了。

The spiders that live in Buckingham Palace now are probably the descendants of the spiders that lived there during Victorian times - it 's a whole parallel royal family but with spiders .

-6-如今住在白金汉宫的蜘蛛可能是维多利亚时代就住在里面的蜘蛛的后代——这简直就是和人类皇室平行发展的一个蜘蛛皇室。

For instance , the Buckingham Palace Candle , noted of delicate jasmine ’ and whose design is said to be ‘ inspired by the geometric planting of gardens of the French renaissance ’ , costs £ 115 .

例如，白金汉宫蜡烛以其“清香的茉莉花香”而闻名，据说其设计“灵感来自法国文艺复兴时期花园呈几何分布的种植”，售价115英镑（约合人民币1017元）。

What if we go to see Buckingham Palace first ?

我们先往看看白金汉宫如何样？

Buckingham Palace said Queen Elizabeth II also supported this decision .

白金汉宫称，伊丽莎白女王二世对这一决定也表示赞同。

After three days of continuous activity and a visit to Buckingham Palace .

完成三天活动和参观白金汉宫后。

Ever wondered how much it would cost to rent Buckingham Palace ?

有没有想过租下英国白金汉宫需要多少钱呢？

Buckingham Palace is open to the public for the first time in1993 .

白金汉宫于1993年首次对公众开放。

Buckingham Palace is one of the Queen 's six homes .

白金汉宫是英国女皇6个住所的其中一个。

Buckingham Palace Security Guard : The fire alarm is going off !

白金汉宫的保镳：警报已被拉响了！

Go along the red street to Buckingham palace .

沿着这条红色的路就是白金汉宫。

You can also see the changing of the Guards at Buckingham Palace .

你还可以看看白金汉宫换岗的场面。

It was said by Buckingham Palace that she is nursing a cold .

据白金汉宫说她在治疗感冒。

Why can 't we go in Buckingham Palace today ?

为什么今天我们不能进白金汉宫？

Nearly 400000 people took the official tour through the Buckingham Palace State Room last year .

去年大约400000人对白金汉宫进行了正式的参观，每周有25万人访问皇家网站。

The queen has agreed to open Buckingham Palace to the public .

女王同意向公众开放白金汉宫。

Here 's the job description , per Buckingham Palace 's official website :

基于白金汉宫的官方网站，这是职位描述：

Buckingham Palace is one of the most famous palaces in the world .

白金汉宫是全世界最著名的王宫之一。